mardi 16 février 2010

Konnichiwa

Détour par le Japon avec cette série de paysages marins publiée dans le livre "Time Exposed" en 1991. L'obsession d'Hiroshi Sugimoto prend ici tout son sens. Lui qui est fasciné par l'évolution ou plutôt la non-évolution de notre planète, il a cherché à immortaliser l'élément qui selon lui aurait le moins changé depuis le Big Bang. A priori, les mers et océans. 
Contrairement à sa spécialité de faire des expositions très longues (notamment sa série magistrale sur les cinémas et drive-in où l'exposition se faisait le temps du film entier projeté), il a souhaité ici faire des expositions ultra courtes afin d'arriver à stopper et capturer le mouvement des vagues, à défaut de pouvoir immortaliser la ligne d'horizon.
C'est d'ailleurs un de ces fameux clichés qui attirera l'attention du groupe U2 pour leur nouvelle pochette d'album "No line on the horizon" qui se veut à l'aube d'une nouvelle vision car pour la première fois sans texte par dessus, uniquement l'image d'Sugimoto, telle qu'elle. Pour la petite histoire, le photographe souvent sollicité, n'a jamais voulu céder aux majors. Et pourtant il décide ici de troquer son visuel contre l'utilisation d'une des chansons de Bono et Cie qu'il pourra utiliser comme il le souhaite. A suivre.


Stopover in Japan, with this series of seascapes published in the book "Time Exposed" in 1991. Hiroshi Sugimoto's obsession takes here all its meaning. He, who's fascinated with the evolution or better said, the non-evolution of our planet, tried to immortalize the element that according to him, would have changed the less since the Big Bang. A priori, seas and oceans.
Unlike his speciality of doing very long exposures (notably his amazing series on theatres and drive-in where the exposure would last the time of the whole film projected), he preferred here doing mega short exposures in order to stop and catch the motion of the waves, in the absence of catching the horizon line.
It is actually one of these famous shots that will catch the attention of U2 for their new album cover "No line on the horizon" which stands as a revolution in the music industry, as for the first time a cover will be text free, having the photograph of Sugimoto live for itself. Moreover for the record, the photographer, often approached, never buckled under majors. And yet he decides here to barter his snapshot for the free use of one of Bono's new songs. To be continued.


Aegean Sea,Pilion

Arctic Ocean, Nord Kapp

Ionian Sea, San Cesarea

Lake Superior, Cascade River

Ligorain Sea, Saviore

Marmara Sea, Silvili

Pacific Ocean, Iwate

Pacific Ocean, Oregon

Sea of Japan, Oki

South Pacific, Tearai

Theaters

Drive-In Theaters

Drive-In Theaters

No line on the horizon, U2 
(le "=" est imprimé uniquement sur le plastique de protection, pas sur la pochette / the "=" is only printed on the plastic protection, not on the actual album cover)

all © Hiroshi Sugimoto



1 commentaire:

  1. Une bien mauvaise affaire de troquer quoique ce soit contre du Bono...

    RépondreSupprimer